Author: Abbylene Sanchez

Home / Articles posted by Abbylene Sanchez

Dear Lord, Today we honor our veterans, worthy men and women who gave their best when they were called upon to serve and protect their country. We pray that you will bless them for their unselfish service in the continual struggle to preserve our freedoms, our safety, and our country’s heritage, for all of us.

In honor of Veterans Day we will have a mass offered for all those who have served for our country. This mass will be held on Sunday, November 9th at 10:00 am.
…
Querido Señor, Hoy honramos a nuestros veteranos, hombres y mujeres dignos que dieron lo mejor de sí mismos cuando fueron llamados a servir y proteger a su país. Oramos para que los bendiga por su servicio desinteresado en la lucha continua por preservar nuestras libertades, nuestra seguridad y el legado de nuestro país, para todos nosotros.

En honor al Día de los Veteranos tendremos una misa ofrecida por todos aquellos que han servido por nuestro país. Esta misa se llevara a cabo el Domingo 9 de Noviembre a las 10:00 am.

¡Holy Redeemer le invita a la Kermesse del Día de Muertos de este año! La Kermesse se llevara a cabo el Domingo 2 de Noviembre de 9:00am a 8:00pm. ¡Habra mucha comida, como tamales, aguas frescas, tacos de barbacoa, gorditas, postres y mucho mas! Habrá varios altares en exhibición para disfrutar de la cultura del Día de Muertos. ¡Esperamos que puedas acompañarnos!
•
Holy Redeemer invites you to this year’s Day of the Faithful Departed Kermesse! The Kermesse will take place on Sunday, November the 2nd from 9:00am to 8:00pm! There will be lots of food, such as tamales, aguas frescas, tacos de barbacoa, gorditas, desserts and so much more! There will be several altars on display to enjoy the culture of the Day of the Dead. We hope you can join us!

¡Acompañanos el Sabado 25 de Octubre de 2025 de 6:00 pm a 9:00 pm para nuestra celebracion de Holy Wins! ¡Vamos a tener muchos juegos, comida, dulces y una visita del departamento de bomberos!

Join us Saturday, October 25, 2025 from 6:00 pm to 9:00 pm for our celebration for Holy Wins! We will have lots of games, food, trunk or treat and a visit from the fire department!

¡Queremos dar las gracias a todos y cada uno de ustedes por el éxito del Festival de Otoño de Holy Redeemer! ¡Desde todas las personas que han trabajado en la organización hasta todos los que han acudido a apoyar a la comunidad de Holy Redeemer! ¡¡Felicidades a todos los ganadores de la rifa!! (El siguiente vídeo muestra a todos los ganadores de la rifa).

•

We want to thank every single one of you for a successful Holy Redeemer Fall Festival! From every single person behind the scenes and every single one of you who came out to support The Holy Redeemer Community! Congratulations to all the Raffle Prize winners! (The following video has all the raffle prize winners.)

Here is the information regarding World Youth Day, which will be held in Seoul, Korea, in 2027.

https://wydseoul.org/en

The Diocese of San Angelo will be returning to Our Lady of Guadalupe to provide Immigration Services.  Every First and Third Wednesday of the month. Appointments are highly recommended 325-212-6192 or walk-ins are welcome. 

La Diócesis de San Angelo regresará a Our Lady of Guadalupe para brindar servicios de inmigración. Cada Primer y Tercer Miércoles del mes. Se recomiendan citas 325-212-6192 o se aceptan visitas sin cita previa.

The Rosary Makers of Holy Redeemer are asking for you to bring in and donate broken or extra rosaries! They are seeking any broken or extra rosaries you may have lying around your homes. These rosaries will be repaired and sent to different missions. There is a BOX located in the Parish Foyer, or you are welcome to leave them there or drop them off at the Parish Office during office hours.

Also if you would like it repaired and returned to you, please place it in a separate envelope with your name and information on it.

Mother Mary will surely bless you for your help in spreading the devotion to the prayer of the rosary.

Thank you!

¡Las creadoras de rosarios de Holy Redeemer te están pidiendo que traigas y dones rosarios rotos o extra! Están buscando rosarios rotos o extra que pueda tener en sus casas. Estos rosarios serán reparados y enviados a diferentes misiones. Hay una CAJA ubicada en el vestíbulo de la parroquia, puede dejarlos allí o dejarlos en la oficina parroquial durante el horas de oficina.

Incluso, si desea que lo reparen y se lo devuelvan, colóquelo en un sobre aparte con su nombre e información.

María Santísima seguramente los bendecirá por su ayuda en la difusión de la devoción al rezo del rosario. ¡Gracias!